辭舊迎新，一年更比一年好！ 感謝各位在去年對本公司的大力支持！今年我們會更加努力，為您們提供更好的服務！！ 祝各位在新的一年裡身體健康，萬事如意！ 東京問屋不動產股份有限公司 董事長 　渡邊　勢月矢 執行長

…延續

前一陣子，因為採訪到板橋拍一塊重劃區，只見附近的幾塊空地，都整地變成的停車場，一小時收費才20元，計次停一整天只收費100元，便宜到嚇人！一問之下才知道，原來建商早就完成都更，已經可以賣房子了，卻遲遲沒有動工，連預售展銷

…延續

受益於訪日外國遊客消費的日本企業本財年的業績似乎有喜有憂。客房入住率出現提高的帝國酒店預計將實現2位數的最終利潤增長。一方面，受日元升值和中國政府強化海關檢查影響，高價商品的銷售下滑，日本的百貨商場和鐘錶廠商紛紛陷入苦戰

…延續

為改善在日工作外國人及其家屬的生活環境，方便外國人在日工作和定居，日本政府擬推行多項新措施，其中包括增設多語種醫院、上網即可申請、更新簽證、為更多外國兒童提供日語教育、推行優待措施促進留學生就職、削減外資企業行政手續等，

…延續

在東京23區中，千代田區、中央區、港區、新宿區、澀谷區是東京都的心臟地段。早在江戶時期，東京即因地勢高低之故，發展成上流社會為主的「山之手」、以及庶民階層的「下町」兩個部分。其中「山之手」的範圍約莫即鐵道山手線環繞的區域

…延續

日本政府在獎勵都市更新方案上已放寬多項限制，包括容積率規定、簡化建設手續等行政措施，以加速國家戰略特區計畫的進行。如大手町、丸之內、有樂町等地區的都更案進行，因大型建物紛紛啟動汰舊換新計劃，有望翻轉東京都軸線，為城市帶來

…延續

日本政府敲定了旨在全面解禁「民泊」的草案。將允許遊客等付費入住當地居民的住宅，而擁有住宅等的房東只要通過網路完成簡單手續，無需取得日本《旅館業法》規定的相關許可，即可出租房屋。 此外，還將允許在目前禁止向遊客出租房屋的住

…延續

日本總務省統計局統計指出，去年從東京都外移居東京的65歲老人達到15,561人，是大阪府的兩倍還多。日媒分析認為，現在很多老人觀念轉變了，不像以前一定要死守在老家，而是因為便利、有子女可以依靠等原因選擇來東京居住。今後應

…延續

日本政府上月以許可制形式解禁民宿經營規定，JP Housing日本不動產社長李翰斌認為，此舉為投資者大開方便之門，料民宿投資潮流仍會持續。 「4月1日前，在日本經營民宿原則上要申請牌照，但申請的門檻非常高，只有1%人可以

…延續